王羲之草書《平安帖》原文真跡高清欣賞

王羲之寫的尺牘《平安帖》，臺北故宮的臨摹本，是唐代雙鉤的，是硬黃紙本的。嘉德拍賣過一個，上海的大藏家劉益謙花了3個多億買的《平安帖》手卷。當時該帖以幾千萬元起拍，一路被加價，直到2.7億元，全場已無人競價，這時，之前并未出價的劉益謙在電話里對嘉德拍賣總經理胡妍妍說：“再加500萬。”500萬元加上去后，全場鴉雀無聲。結果，《平安帖》以2.75億元落槌，加上手續費是3.08億元，被劉益謙競得。它刷新了中國書法拍賣中單字價格最高的紀錄，平均每個字值750萬元，這可能是世界上到目前為止平均每個字最貴的一個名家書法了。

　　平安帖原文及釋義

　　行書平安帖原文：此粗平安，修載來十余日，諸人近集，存想明日當復悉來，無由同，增慨。草書平安帖原文：十二月六日。告姜道等。歲忽終。感嘆情深。念汝不可往。得去十月書。知姜等平安。壽故不平。復懸心。頃異寒。十二月六日，告姜道等諸人，歲月如逝，轉眼又快要到年終了，深為感嘆。我很想念你們，但又不能前往見你們。收到你們去年十月的來信，知道、姜等人的近況尚好，只是壽的舊病尚未恢復，令我十分擔憂。最近天氣異常寒冷。

　　學界對它的摹刻年代有不同推斷，綜合起來有兩種觀點：明代王世懋和現代書畫鑒定大家徐邦達認為是宋代摹本，疑為米芾所摹;明代文嘉、孫鑛、吳其貞，清代顧復、安歧則認為是唐臨本。雖然確切年代暫無定論，但可以肯定的是它絕不晚于宋代。因為著錄極多、流傳有序，它被認為是迄今為止可知、民間流傳最好的王羲之高古摹本之一。

　　草書《平安帖》曾被乾隆帝盛譽可以媲美“三希堂”瑰寶王羲之的《快雪時晴帖》。事實上，王羲之作品流傳至今，真跡罕存于世。《平安帖》和王羲之的其他墨跡一樣，對它的摹刻年代就有不同推斷，有認為是宋摹本，也有認為米芾所摹，而更多的則鑒定為唐摹本。

　　完整的草書《平安帖》如今已不可得見了。幸柯九思、文徵明等人的精心護持，我們還有幸見到這個墨跡，保存了它的前四行計41字，絹地極古，墨色濃黑。

　　王羲之草書《平安帖》放大欣賞

　　由于資料有限，只能從其本身留存的信息——比如收藏印記、題跋、裝裱等方面著手，并參考可以得見的資料，去考證它的流傳經歷，判斷它摹寫、割裂的大致年代。

　　早在上世紀70年代末，徐邦達先生見到此帖后，就曾作過研究并撰有專文。他說：“本帖上古印——‘書畫印’、柯九思印均古，應非偽物……其文征明、王谷祥、彭年、胡汝嘉諸跋和文氏以來諸家鑒藏印記則都真。”“其勾摹水平，大略相等于今見之《上虞》《干嘔》二帖。”

　　明中葉，此卷被文徵明發現。嘉靖二十年，文氏父子將之刻入他家的《停云館法帖》中。在今傳明拓十二卷本該帖中，《平安帖》刻于第四卷，前刻隸書標題：“唐人真跡卷第四”，后有“嘉靖二十年夏六月長洲文氏停云館摹勒上石”這樣的題記。文征明父子都是摹帖的專家，從墨本到入石，《停云館法帖》中的草書《平安帖》與現今我們見到的墨本原件幾乎沒有走樣，宋花綾前隔水米體簽題“晉右軍將軍會稽內史王羲之平安帖”14字小行書亦同樣刻得十分肖似。

草書平安帖局部

　　停云館摹刻此帖12年之后，84歲的文徵明在本帖(貝覃)尾用隸書書寫了長跋。對這個當年刻入“唐人真跡”卷第四的《平安帖》，這時他有了新的看法，認定為“真跡”。盡管他的兒子文嘉曾間接否定了父親的意見，文征明卻至老都沒見改變。

　　這個“嘉靖癸丑五月望日裝畢識其后”的文征明題跋可以證明，至少在這一年，絹本草書《平安帖》已成了文征明的藏品。之后，在萬歷、崇禎年間，此卷又多次易手，先入朱忠僖所，后被古董商持去王世懋家，索價高至“六十千”。

　　文徵明跋文

　　此帖在明末終于進入另一位收藏家之手，吳其貞《書畫記》如此記道：“王右軍《平安帖》一卷，精彩甚佳，書在硬黃紙上，是為唐人廓填。上有柯九思圖書，系刻入《停云館》中者……觀于溪南吳琮生家……”吳其貞在歙縣吳氏見到《平安帖》的時間汪世清考為“崇禎四年四月四日”。這是此帖的又一次歸宿。

　　之后，此卷分別為清代收藏家曹溶、李宗孔、梁清標收得。梁氏的鑒賞眼力及收藏之富當時甲于天下，他在本卷拖尾鈐有藏印二方：“蕉林梁氏書畫之印”、“棠邨審定”。物聚于所好，亦是《平安帖》的大幸!

　　梁清標死后，他的收藏大多被收入內宮，《平安帖》亦隨之成了皇家藏品。乾隆五十五年四月，乾隆在黃絹后隔水上為此帖做了釋文，又在后面的副隔水上大書“可亞時晴帖”數字。《快雪時晴帖》是乾隆最為欣賞的“希世珍”，他對《平安帖》的五字斷語，透露了此帖在他心中的分量。隨后，它被編入《石渠寶笈·續編》。何時佚出宮外，暫不可確指，但從其上所鈐璽印看，應是嘉慶以后了。

　　此粗平安修載來十余人近集存想明日歸復悉由同增慨。

　　從上述流傳經歷可以得知，《平安帖》至少自元代開始就一直輾轉在柯九思等有實力有眼力的名鑒藏家之手，一方面證明了它自身的魅力與價值，另一方面也透露了這一古帖之所以能歷盡滄桑而保存完好的主要原因——傳承有緒，庋藏精當，這是《平安帖》的幸運。

　　古帖的書寫、勾摹年代常常是鑒家、學者、愛好者們特別感興趣的問題。由于年代久遠，歷史情況復雜，在它們流傳過程中難免會落入好事者及奸商之手，被動了手腳，給原來的研究造成困惑和誤導。《平安帖》上的幾方宋代皇家璽印就是如此。

　　瑕不掩瑜，歷史上有眼光的鑒定家并沒有因為這幾方印而否定此帖，而仍能從此帖的書風、勾摹水平及絹素氣色、收傳印記等方面來考察論定它自身的藝術、歷史價值。他們對此帖的年代判斷大致有如下幾種：認為是王羲之真跡的有文徵明、乾隆;認為唐臨的最多，有文嘉、孫鑛、吳其貞、顧復、安岐等人;認為是宋摹本的有徐邦達、王世懋。

　　到目前為止，雖然我們還沒有別的證據可以確斷《平安帖》的年代，但綜上所述，它絕不晚于宋代則是可以肯定的。