蘇軾61歲行書《黃燾帖》

宋代蘇軾行書《黃燾帖》（給退翁信），紹圣三年（1096），來源：宋拓《西樓蘇帖》，天津博物館藏。

釋文：本州黃燾推官，實甚廉干，郡中殊賴之。不知今歲舉削能及之否？孤 進無緣自達，不免僣言，不罪！不罪！博羅正月一日夜，忽失火，一邑皆為灰燼， 公私蕩然。林令在式假，高簿權(quán)縣。颶風(fēng)猛烈，人力不加，眾所知也。百姓千人， 皆露宿沙灘，可知！可知！蓋屋固未能，茅竹皆不可得，一壺千金之時，黃燾擘 劃得竹三萬竿往濟之，極可佳。火后事極多，林令有心力，可委。他在式假，自 不當(dāng)坐此。愿兄專牒此子，令修復(fù)公宇、倉庫之類，及存撫被災(zāi)之民，彈壓寇賊， 則小民受賜矣。又，起造物料，若不依實價和買而行科配，則害民又甚于火矣。

愿兄嚴切約束本州，或更關(guān)牒漕司，依實支破，或?qū)ＮS推官提舉點檢催促及覺 察科配。幸恕僣易。黃燾有一申狀，為催促廣州檢曇潁公案，附來人去此文字。蓋廣州不應(yīng)副，非本官拖延也。